鱼顺顺

她叫芙萝，一个母语为西班牙语的美丽女郎。在墨西哥她失去了深爱的丈夫，为了给女儿好的教育，也为了和女儿一起忘记哀伤，芙萝带着女儿去了美国。但芙萝还是一个害怕被美国文化改造的人，她起初并不肯入乡随俗地学习美国文化，她操着一口顽固的西班牙语，进入美国上流社会的一户富裕人家做女佣。

这一家的男主人约翰，不仅是一个工作努力的顶尖大厨，还是美国社会的好男人代表：约翰工作努力，在乎家庭，疼爱孩子，体贴太太，总之他彬彬有礼，文雅英俊，是中西方社会都欢迎的好丈夫好父亲形象。

而这一家的女主人黛博拉，曾经是个女强人，在结束事业后她正努力做一个好妻子好母亲，可惜黛博拉有点神经质，她也是一个比较自我的女人，她和家人，和自己的两个孩子、和自己的母亲以及丈夫，都有沟通上的障碍。——这不是语言的障碍，而是彼此不肯理解与融通。

女佣芙萝进入约翰和黛博拉的家后，虽然有语言交流困难，但黛博拉夫妇的善良、简单，还是让芙萝喜欢上了自己的家庭保姆工作。她尽心尽力的为主人一家服务，并获得了他们的友谊。通过几次文化差异冲突的化解，芙萝认识到沟通的重要性，她开始认真学习英语，并渐渐地对约翰产生了微妙的感情。他们难以言传的情意，在主仆关系、围城禁锢的双重影响下，也只能是偷偷地望对方一眼。

讲到这里，俺要表扬下美国电影人，他们在营建伦理道德上的努力，比号称正派传统的咱国的那些影视人，要明确和坚定的多。

影片要是只停留在暧昧上，肯定就会流俗了，但詹姆斯·L·布鲁克斯，本片的导演，让俗气的婚外恋终结在主人公各自的美德上——黛博拉也有2个月的外遇，她虽然身体没出轨，可还是向约翰坦承错误，并竭尽全力去弥合夫妻感情的缝隙；而约翰，在自己心有旁顾后也遭遇了妻子精神出轨的打击，他痛苦又迷茫，既不舍和芙萝结束，也不知如何面对黛博拉。他惟一一次邀请芙萝陪他出去走走，去的还是他工作的餐厅。

为心爱的人做一顿饭，看着他吃到肚皮滚圆，可能是很多喜欢做饭的人的共同心愿，女人如此，男人也如此。不过中国的影视作品，一般都渲染女人如何给男人做饭，人家洋鬼子就反过来，男人给女人做饭不说，而且男人还都是高级厨子——记得《巴黎一夜》吧？让.雷诺就是用一顿精美绝伦的饭，把朱丽叶.比诺什迷得神魂颠倒。同样，我们的西班牙女佣芙萝，也遭遇了她这一生中最难忘的温柔。约翰的精心烹制，让她情不自禁地说，“看着你做饭的感觉真好。”——恩，同学们终于明白了吧？俺为什么老是慨叹此生没嫁给厨子：被人伺候，总是幸福的。

是饭，就总有吃完的一刻，爱情怎可能永远停留在餐厅里。芙萝决定离开约翰家，否则，后果只能是几败俱伤。她辞职了，并不顾女儿的不满，让女儿离开接触美国上等人的私立学校。女儿很不乐意，芙萝问：你真的不想做妈妈这样的人吗？

影片结尾，母女总算和好了，她们坐着公交车走向属于自己的明天。她们曾经短暂地融进了美国文化，但芙萝始终记得自己是谁，她结束了对男人的情感依恋后，也坚决地让自己回归到母语文化里，一个体面的西班牙女佣，就是这样圆满地和我们挥手告别的。

值得欣赏的，不仅是处于社会底层的单身女人芙萝，她不靠傍男人做二奶去改变命运，而是选择了拥有完整自我的独立人生；还有已婚妇女黛博拉，在情感出轨后能积极回归家庭不说，还能在发现丈夫和女佣有了感情后，依然善待女佣和女佣的孩子，这种尊重他人情感的西方思维方式，尤其值得咱中国的怨妇们学习。真的。其实，某顺更加喜欢黛博拉，因为她热情，她单纯。左图中的黄头发就是黛博拉。

因为搜图，看到一些有关《西班牙女佣》的绍介文字，最纳闷的是影评人说这是一部喜剧，而且还说芙萝的辞职离开，完全是墨西哥文化和美国文化的差异使然。真不知丫怎么看的电影。